França: Dinan - Porte du Jerzual e Église Saint-Malo

Dinan - uma volta a era medieval

     Voltar ao passado é possível quando se vai a uma cidade como Dinan. A cidade toda murada como defesa de batalhas e guerras segue um padrão medieval em suas construções de prédios, casas e ruas. Inclusive as novas casas que estão fora do muro mantiveram o padrão, o que preserva o charme da cidade. É uma cidade para estacionar o carro e caminhar, descobrir cantinhos, ruas e lindas vistas. Duas coisas que não dão para deixar de ver nesta cidade são a Porta do Jerzual, na Rua do Jerzual, e o caminho sobre a muralha bem ao lado dela, e a Igreja de Saint-Malo. Não deixe de desbravar esta pequena, histórica e charmosa cidadezinha.

     A Rue du Jerzual e a Porte du Jerzual são o ponto inicial para um passeio ao passado da cidade. Pode se preparar para uma subida íngreme em paralelepípedos, por onde, antigamente, passavam as carroças com as mercadorias. É nesta parte alta da cidade que grande parte da história vai se revelar diante de seus olhos. Para seu desenvolvimento foi criada uma ligação através do Rance para o mar. No encanto indefinível de suas pequenas casas de madeira que revestem ambos os lados do que uma vez foi a principal rota que levava à cidade alta, esta rua é a casa de muitos artesãos diferentes: sopradores de vidro, oleiros, marceneiro, pintores, escultores, etc. A maioria dessas casas foram construídas entre o século XV e XVI. Uma delas, maior que as outras, construída no século XV, que agora se tornou museu, é a antiga casa do governador. A porta de Jerzual que protegia a entrada para a cidade foi construída nos séculos XIV e XV. Ela é prolongada, em cada lado, muralhas imponentes que possuem uma acessível ao público.

Porte du Jerzual

Rue du Jerzual vista de cima do muro

As construções fora do muro são mais luxuosas, mas seguem o padrão.

Église Saint-Malo:

     Saint Malo morreu em 15 novembro de 630 em nossa região e deu seu nome à diocese. A cidade de Dinan nasceu por volta do ano 1000. Em 1066, o Senhor de Dinan, Olivier I fundou a primeira igreja de Saint Malo. A cidade de Dinan cresceu. Desde o século XIII, tornou-se necessário para os Duques da Bretanha construir e cercar a cidade com muralhas altas para se defenderem. A igreja e o falso castelo Saint Malo encontraram-se fora das fortificações de Dinan. Em 1487, o exército francês invadiu a Grã-Bretanha, e marchou para Dinan. Diante deste perigo, o duque Francisco II ordenou a destruição da igreja de Saint Malo por razões de defesa. Ele temia que o local se transformasse em um bastião e atraísse bombardeios à cidade de Dinan. Mas foi em vão. Os habitantes de Dinan, pacificamente, abriram as portas para o exército do rei da França em 8 de agosto de 1488. A cidade perdeu seu santuário. Em 1489, Jean II de Rohan, o tenente-general do Rei da Grã-Bretanha, com a aprovação da cidade de Dinan, permite a compra de terra entre a rua alta e a Rue Neuve para construir uma nova igreja. A construção da nova igreja de Saint-Malo começou em 1490.

    Mas durante a Revolução Francesa todas as suas obras de arte foram quebradas, queimadas ou vendidas. A igreja, casa de Deus, tornou-se a casa das pessoas. Durante este período, o prédio serviu como um mercado de milho, foi transformada em um teatro e depois serviu para forjar armas. A nave e a torre foram vítimas de um incêndio. A igreja ficou em ruínas. Desde 1803 a igreja vem sendo restaurada e novas coisas tem sido criadas até os dias de hoje.

      A Igreja por si só é linda, mas no fim do inverno o que chama a tenção de turistas e moradores é o pé de magnólia que fica completamente florido em contraste às demais árvores completamente sem folhas. Sem dúvida ela dá charme ao lugar.

Como Visitar:

Dinan: para chegar à cidade somente por meio de carro ou ônibus ou excursão. Não há trem na cidade.

O ideal para esta cidade é estacionar o carro próximo ao centro e percorrer a pé. Não há muita informação turística, então, por segurança, leve um GPS ou um mapa impresso com você (http://www.hot-map.com/dinan).

Porte du Jerzual: fica na Rue du Jerzual.

Église Saint-Malo: fica na esquina da Grande Rue com a Rue de la Boulangerie, 12. Outras informações: http://paroisse-dinan.catholique.fr/Eglise-Saint-Malo-a-Dinan